Karuta is a Japanese game. My limited understanding is that various versions of a poem are printed on a deck of cards. They may vary by a word or two. The players have the cards laid out before them. A reader reads the text of one of the cards. When the players figure out which card matched the text, they try to be the first to snatch it.